פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 1820/00
בפני: כבוד השופט מ' חשין
כבוד השופטת ד' ביניש
כבוד השופט א' ריבלין
העותרים 1. יוסי ברזם
2. לירון ברזם (קטין)
3. אבי שטיין
4. לירן שטיין
5. מרדכי ליפשיץ
6. טל ליפשיץ
נגד
המשיבים: 1. ראש עיריית הרצליה
2. חיים בן עמי, עו"ד מנכ"ל רשת אורט
3. משרד החינוך
תאריך הישיבה: י"א בסיון תש"ס (14.6.2000).
בשם העותרים: עו"ד מתי ברזם
בשם המשיב 1: עו"ד רענן הר-זהב
בשם המשיב 2: עו"ד אהרון פולק
בשם המשיב 3: עו"ד אברהם ליכט
פרוטוקול
עו"ד הר זהב: מעבר להודעה שהיגשנו בנושא בית הספר התיכון החדש שיופעל במתחם יד גיורא - הוא התיכון החדש המתוכנן בהרצליה - מצהירה המשיבה 1 כי בית-ספר תיכון זה ישלב אוריינטציה טכנולוגית בחינוך הומניסטי. אין באמור לעיל כדי לפגוע בזכותה של המשיבה 1 להעביר את התיכון החדש למתחם אחר.
ראש העיר הרצליה, הגב' יעל גרמן: אני שמחה שאני יכולה להופיע בבית המשפט ולומר שאני סומכת את ידי על כל מה שכתוב במסמך. יש לי מחוייבות אישית, כראש העירייה, ומחוייבות של העירייה, לבצע את כל ההתחייבויות הכתובות במסמך. בעיניי, הילדים שלומדים באורט הם הילדים שלנו, ואנו נדאג להם. התיכון החדש שיוקם - בנוסף לשני בתי הספר התיכונים הקיימים - יוקם במתחם אורט, ותלמידי אורט ישמשו כגרעין לתיכון החדש. אם וכאשר נצליח להעביר את בית הספר למקום חדש, יעברו התלמידים לאותו מקום אף-הם. אני מקווה שאנו פותחים דף חדש, ואני פונה להורים בבקשה כי נמחק את העבר, ושהרגשות הרעים שהיו לנו ולא הוסיפו לעניין, ייעלמו, ובשיתוף פעולה נפעל למען הילדים.
פסק-דין
רשמנו לפנינו את ההסכמות שהושגו בין העותרים (ובנוסף להם תלמידים אחרים של בית הספר אורט יד-גיורא והוריהם), לבין עיריית הרצליה, במסמך שכותרתו היא "תלמידי אורט יד-גיורא החדש - הסכמות עיריית הרצליה לבקשות הורי התלמידים". מסמך זה צורף להודעת ראש העירייה מיום 4.6.2000 כנספח מש/א, והעתקו מצורף לפסק-הדין.
עוד רשמנו לפנינו את "הודעת אורט ישראל מיום 14.6.2000", שהעתקה אף-הוא מצורף לפסק דין זה.
אחרון וחביב מכל: שמענו בסיפוק את הודעתה של ראש עיריית הרצלייה - אשר השמיעתנו על-פה בעת הדיון - ואנו סמוכים ובטוחים כי בעלי הדין שלפנינו עלו על דרך הישר וכי העותרים והרשויות יעשו את המיטב והמירב כדי להיות לעזר לתלמידי בית הספר אורט יד-גיורא.
בכפוף לאמור לעיל, ובהסכמת בעלי הדין כולם, אנו מורים על מחיקת העתירה.
ניתן היום, י"א בסיון תש"ס (14.6.2000).
ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
חכ/
הודעת אורט ישראל מיום 14.6.2000
מוסכם על העותרים כי המשיב 2 תהיה אורט ישראל ולא המנכ"ל אישית.
אורט ישראל חוזרת על הודעתה האחרונה לבית המשפט הנכבד, וכמובן תעמוד מאחוריה.
בנוסף, ולאור הודעת משרד החינוך כי מפקח מטעמו יבדוק ויאשר בכתב לאורט ישראל, כי בבית הספר התקיימה תכנית הלימודים הנהוגה בנושאים הטכנולוגיים באורט ישראל (ולעניין זה - אורט ישראל תעדכן את המפקח לגבי תוכניות הלימודים הרלבנטיות),
ולאור הודעת המשיבה 1 כי תנהיג בבית הספר את תכנית הלימודים של אורט ישראל (להלן: תכנית אורט) לגבי תלמידי אורט יד גיורא לשעבר בהתאם ובכפוף להסכמות בינה לבין העותרים, וכי בית הספר החדש יעביר בכתב דיווח מלא על ביצוע תוכנית אורט למפקח מטעם משרד החינוך, וככלל ישתף פעולה עם המפקח -
אורט ישראל מסכימה להוסיף על גבי תעודות התלמידים שיהיו מעוניינים בכך את חתימתה כמי שלמדו בהתאם לתכניות רשת אורט ישראל בנושאים הטכנולוגיים.
כל האמור לעיל חל ומתייחס אך ורק על תלמידי יד-גיורא דהיום שימשיכו ללמוד בבית הספר החדש בשנת הלימודים תשס"א ותשס"ב.
(-) (-) (-)
--------------- ----------------- ------------------
רענן הר-זהב אהרן פולק, עו"ד מתי ברזם, עו"ד
ב"כ משיבה 1 ב"כ אורט ישראל ב"כ העותרים